Andre, Klump
Sprache, Sprachgebrauch und Sprachpflege im Fokus digitaler Medien der Dominikanischen RepublikAmerica Romana Romanistisches Kolloquium XXVI. Bd. 26. Tübingen: Narr 2012 S. 113 - 125
Andre, Klump
Van harte – De tout cœur – Von ganzem Herzen. Die Weihnachtsansprache(n) in BelgienAtayan, Vahram / Wienen, Ursula (Hrsg). Sprache - Rhetorik - Translation Festschrift Fuer Alberto Gil Zu Seinem 60. Geburtstag. Frankfurt: Peter Lang, Internationaler Verlag der Wissenschaften 2012 S. 203 - 212
Klump, Andre
« L’année s’achève. Elle a été rude. » − Französische und deutsche Neujahrsansprachen im Paralleltext- und ÜbersetzungsvergleichSprachwissenschaft. Bd. 36. H. 4. 2011 S. 469 - 486
Klump, Andre
Amad [...] y hablad siempre a ésta y con esta lengua de España“ – Die Historia de la lengua española (1955) von Heriberto Ramón Álvarez GarcíaBecker, Lidia / Felbeck, Christine / Willems, Aline (Hrsg). Mundus vetus - mundus novus : Festschrift für Johannes Kramer zum 65. Geburtstag. München: Meidenbauer 2011 S. 197 - 205
Felbeck, Christine; Hammerschmidt, Claudia; Kramer, Johannes et al.
America Romana : Perspektiven der Forschung.1. Aufl. München: Meidenbauer, Martin 2011 308 S.
Klump, Andre; Felbeck, Christine; Kramer, Johannes
America Romana: Studien zu Sprachen, Literaturen und Kulturen der romanischen Länder AmerikasKlump, Andre Felbeck, Christine & Kramer, Johannes (Hrsg). Frankfurt, M.: Lang 2011 (America Romana: Studien zu Sprachen, Literaturen und Kulturen der romanischen Länder Amerikas)
Andre, Klump
Das Spanische in ÄquatorialguineaWeltsprache Spanisch. Variation, Soziolinguistik und geographische Verbreitung des Spanischen. Bd. 45. Stuttgart: ibidem 2011 S. 259 - 272
Klump, Andre; Willems, Aline
Der Unterricht des Spanischen in den deutschsprachigen LändernBorn, Joachim et al (Hrsg). Handbuch Spanisch : Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte in Spanien und Hispanoamerika Für Studium, Lehre, Praxis. Berlin: Schmidt, Erich 2011 S. 164 - 170
Klump, Andre
Die Universidad Santo Tomás de Aquino: Geschichte, Profil und Entwicklung der ersten Universität der Neuen WeltFelbeck, Christine & Hammerschmidt, Claudia & Klump, Andre & Kramer, Johannes (Hrsg). America Romana : Perspektiven der Forschung. München: Meidenbauer 2011 S. 79 - 91
Klump, Andre; Frings, Michael
Romanische Sprachen und ihre Didaktik (RomSD)Andre Klump und Michael Frings (Hrsg). Stuttgart: Ibidem 2011