Klump, Andre
Haitianisch-Kreolische Sprachinseln in der Dominikanischen RepublikErfurt, Jürgen (Hrsg). Transkulturalität und Hybridität l'espace francophone als Grenzerfahrung des Sprechens und Schreibens. Frankfurt am Main: Lang 2005 S. 263 - 274
Klump, Andre
Zur Herausbildung der konsonantischen Besonderheiten des Spanischen auf der Insel HispaniolaKabatek, Johannes / Pusch, Claus D. / Raible, Wolfgang (Hrsg). Romanistische Korpuslinguistik II: Korpora und diachrone Sprachwissenschaft. Tübingen: Narr 2005 S. 531 - 544
Klump, Andre
Das Dolomitenladinische im wissenschaftlichen KontextLadinia. Bd. Ladinia. 2004 S. 81-102
Klump, Andre
Das Menkels(e) Platt – eine niederfränkische Mundart auf dem RückzugBreuer, Heinz (Hrsg). 850 Jahre Hamminkeln (1154-2004). Essen: Schröers Druck 2004 S. 347 - 349
Klump, Andre
Oudin, César (2004 ²[1604]): Grammaire et observations de la langue espagnolle recueillies & mises en françois. Neuausgabe der 2. Auflage Paris 1604Neuausg. der 2. Aufl., Paris, 1604. Aufl. Hildesheim [u.a.]: Olms 2004 222 S.
Klump, A.; Müller, E.K.; u.a., u.a.
Zur Geschichte und Bezeichnung der Cédille in den romanischen Sprachen: Reifen - Veralten - Erneuern. Beiträge zum 18. Nachwuchskolloquium der Romanistik (Speyer, 22.-25. Mai 2002). Bd. : Reifen - Veralten - Erneuern. Beiträge zum 18. Nachwuchskolloquium der Romanistik (Speyer, 22.-25. Mai 2002). Bonn: Romanistischer Verlag 2003 S. 234-242
Klump, Andre
Historische Aspekte der spanischen Sprache in Santo Domingo (16. und 17. Jahrhundert)Frankfurt am Main [u.a.]: Lang 2002 264 S.
Klump, A.; Brohm, H.; u.a., u.a.
Lexikalische Aspekte des Spanischen in der Dominikanischen RepublikErinnern - Gedächtnis - Vergessen. Beiträge zum 15. Nachwuchskolloquium der Romanistik (Düsseldorf, 9.-12. Juni 1999). Bd. Erinnern - Gedächtnis - Vergessen. Beiträge zum 15. Nachwuchskolloquium der Romanistik (Düsseldorf, 9.-12. Juni 1999). Bonn: Romanistischer Verlag 2000 S. 349-359
Klump, Andre; Kramer, Johannes
Romanistik in Geschichte und Gegenwart (RomGG)Hamburg: Buske Hamburg