Prof. Dr. Michael Schreiber
Abteilung für Französische und Italienische Sprache und Kultur (IFISK), Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Schreiber, Michael
Zur Vermittlung interkultureller Kompetenz im Landeskundeunterricht (am Beispiel des Kulturpaars Frankreich - Deutschland)Fleischmann, Eberhard; Schmitt, Peter A.; Wotjak, Gerd (Hrsg). Translationskompetenz. Tagungsberichte der LICTRA (Leipzig International Conference on Translation Studies) 4.-6.10.2001. Tübingen: Stauffenburg 2004 S. 433 - 441
Schreiber, Michael
Metaphernübersetzung ohne Schiffbruch (Niederländisch - Deutsch)Lebende Sprachen. Bd. 48. München: Langenscheidt 2003 S. 193 - 208
Schreiber, Michael
Metaphernübersetzung ohne Schiffbruch (Niederländisch - Deutsch)Lebende Sprachen. Bd. 48. München: Langenscheidt 2003 S. 60 - 64
Schreiber, Michael
Rezension zu: Bußmann, Hadumod: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erw. Aufl. Stuttgart 2002Romanische Forschungen. H. 115. 2003 S. 394 - 395
Schreiber, Michael
Romanistik und Übersetzungswissenschaft: Abgrenzung oder Entgrenzung?Estelmann, Frank; Krügel, Pierre; Müller, Olaf (Hrsg). Traditionen der Entgrenzung. Beiträge zur romanistischen Wissenschaftsgeschichte. Frankfurt a. Main u.a.: Peter Lang 2003 S. 185 - 196
Schreiber, Michael
Syntaxtheorie und Grammatikographie. Zum Einfluss von Syntaxtheorien auf Grammatiken des Italienischen, Französischen und Deutschen.Stark, Elisabeth; Wandruszka, Ulrich (Hrsg). Syntaxtheorien: Modelle, Methoden, Motive. Tübingen: Narr 2003 S. 193 - 208
Schreiber, Michael
Austriazismen in der EU: (k)ein Übersetzungsproblem?Lebende Sprachen. Bd. 47. München: Langenscheidt 2002 S. 150 - 153
Schreiber, Michael
Kontextbedingte Ellipsen im gesprochenen Französischen und Deutschen.Pusch, Claus D.; Raible, Wolfgang (Hrsg). Romanistische Korpuslinguistik. Korpora und gesprochene Sprache. Tübingen: Narr 2002 S. 423 - 438
Schreiber, Michael
Rezension zu: Chrétien de Troyes: El libro de Perceval. Madrid 2000Zeitschrift für romanische Philologie. H. 118. 2002 S. 746 - 747
Schreiber, Michael
Rezension zu: Il Novellino / introduction, traduction, notes et index thématique de Gérard Genot et Paul Larivaille. Roma u.a. : MeminiZeitschrift für romanische Philologie. H. 118. 2002 S. 244 - 246