FB 06 - Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
- 07274/508-105
- 07274/508-429
Schreiber, Michael
Translation (Traduction et interprétation)Holtus, Günter; Metzeltin, Michael; Schmitt, Christian (Hrsg). Lexikon der Romanistischen Linguistik. Bd. 1/2. Tübingen: Niemeyer 2001 S. 107 - 146
Schreiber, Michael
Vergleichende Grammatikographie. Neuere Tendenzen der italienischen, französischen und deutschen Grammatikschreibung.Linguistica Antverpiensia. Bd. 35. Antwerpen. 2001 S. 109 - 138
Kohlmayer, Rainer
Zukunftsperspektiven der Translation : eine RealsatireDie Schnake : Zeitschrift für Sprachkritik, Satire, Literatur. Bd. 17/18. 2001 S. 2 - 5
Schreiber, Michael
Zum Umgang mit fremdsprachigen Eigennamen im Französischen und Deutschen (mit einem Ausblick auf das Spanische und das Italienische)Albrecht, Jörn; Gauger, Hans-Martin (Hrsg). Sprachvergleich und Übersetzungsvergleich. Leistungen und Grenzen, Unterschiede und Gemeinsamkeiten. Frankfurt a. Main usw.: Peter Lang 2001 S. 314 - 339
Kohlmayer, Rainer
"Es ist alles eitel"Die Schnake. Bd. 15/16. 2000 S. 48
Kohlmayer, Rainer
"Vorsicht! Bissiger Mund! : alphabetische Aphorismen von Rainer Kohlmayer"Germersheim: Kohlmayer 2000 (Die Schnake : Zeitschrift für Sprachkritik, Satire, Literatur ; 15/16)
Kohlmayer, Rainer
Frank Wedekind's sex tragedy Lulu in English and French versions: the case for an individualistic view of literary translationChesterman, Andrew (Hrsg). Translation in Context: selected contributions from the EST Congress, Granada 1998. Amsterdam: Benjamins 2000 S. 293 - 304
Ernst, Jutta
Joan DidionEngler, Bernd (Hrsg). Metzler Lexikon amerikanischer Autoren. Stuttgart: Metzler 2000 S. 181 - 183
Schreiber, Michael
Orlando und Roland. Personennamen in literarischen Übersetzungen (Italienisch - Deutsch)Horizonte. Bd. 5. Tübingen: Narr 2000 S. 7 - 23
Schreiber, Michael
Rezension zu: Jordan, Isolde J.: Cohesión y retórica en la conversación. Wilhelmsfeld 1997Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen. Bd. 237. Berlin: Schmidt 2000 S. 203 - 205