FB 06 - Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
- 07274/508-105
- 07274/508-429
Schreiber, Michael
Rezension zu: Maaß, Christiane (Hg.): Mehrsprachigkeit in der Renaissance. Heidelberg 2005Zeitschrift für romanische Philologie. Bd. 123. 2007 S. 687 - 690
Schreiber, Michael
Rezension zu: Stolz, Thomas ; Stroh, Cornelia ; Urdze, Aina: On comitatives and related categories : a typological study with special focus on the languages of europe. Berlin 2006Germanistik. Bd. 48. 2007 S. 49
Molière, ; Kohlmayer, Rainer
TartuffeKöln: Theaterverlag Jussenhoven & Fischer 2007 123 S.
Molière, ; Kohlmayer, Rainer
Tartuffe / Bearbeitung von Rainer KohlmayerKöln: Theaterverlag Jussenhoven & Fischer 2007 101 S.
Schreiber, Michael
Transfert culturel et procédés de traduction: l'exemple des realiaKulessa von, Rotraud; Lombez, Christine (Hrsg). De la traduction et des transferts culturels. Paris: L'Harmattan 2007 S. 185 - 194
Schreiber, Michael
Varietätenlinguistische Probleme der Übersetzung (romanisch - deutsch)Di Meola, Claudio; Gaeta, Livio; Hornung, Antoine; Rega, Lorenza (Hrsg). Perspektiven Zwei. Akten der 2. Tagung Deutsche Sprachwissenschaftin Italien. (Rom 9. - 11. Februar 2006). Rom: Istituto Italiano di Studi Germanici 2007 S. 459 - 469
Kohlmayer, Rainer
Vom Vergnügen des kreativen Nachahmens: zu Theorie und Praxis des LiteraturübersetzensCholuj, Bozena (Hrsg). Grenzerfahrungen literarischer Übersetzung. Berlin: Logos Verl. 2007 S. 33 - 51
Schreiber, Michael
A Prototypical Model of Translation Types.Heine, Camrn; Schubert, Klaus; Gerzymisch - Arbogast, Heidrun (Hrsg). Text and Translation. Theory and Methodology of Translation. Tübingen: Narr 2006 S. 382 - 390
Corpataux, Maike; Behr, Martina; Andres, Dörte
Die Nürnberger Prozesse : zur Bedeutung der Dolmetscher für die Prozesse und der Prozesse für die DolmetscherMünchen: Meidenbauer 2006 93 S. (InterPartes ; 2)
Kohlmayer, Rainer
Gedanken über den aphoristischen EinfallErtler, Klaus-Dieter (Hrsg). Pensées - Pensieri - Pensamientos: dargestellte Gedankenwelten in den Literaturen der Romania. Festschrift für Werner Helmich. Wien: LIT Verl. 2006 S. 31 - 38