Starten Sie Ihre Suche...


Durch die Nutzung unserer Webseite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen

Soziale Marktwirtschaft. Terminologische Datenbank ihres Grundwortschatzes (Chinesisch/Deutsch)

Laufzeit: 01.01.1995 - 28.02.1997

Partner: Chinese State Language Commission/Institute for Applied Linguistics, Beijing; Siemens Nixdorf Informationssysteme AG (SNI), Paderborn

Förderkennzeichen: 8036-38 62 61/97

Förderung durch: Stiftung Rheinland-Pfalz für Innovation

Projektmittel (€): 80890

Kurzfassung


Das Projekt zur Erstellung eines deutsch-chinesischen Fachwörterbuchs zur sozialen Marktwirtschaft wurde durch eine Kooperation mit der Siemens-Nixdorf Informationssysteme AG, Paderborn, ausgeweitet, so daß die Bereitstellung des Wörterbuchs unter dem Namen "ChinLex" im Internet (http://www.chinlex.de/) ermöglicht wurde. Im Sommersemester 1997 wurde ChinLex in einem Pressegespräch an der Universität Trier mit Vertretern der beteiligten Fächer und der Firma Siemens erstmals der Öffentlichkeit...Das Projekt zur Erstellung eines deutsch-chinesischen Fachwörterbuchs zur sozialen Marktwirtschaft wurde durch eine Kooperation mit der Siemens-Nixdorf Informationssysteme AG, Paderborn, ausgeweitet, so daß die Bereitstellung des Wörterbuchs unter dem Namen "ChinLex" im Internet (http://www.chinlex.de/) ermöglicht wurde. Im Sommersemester 1997 wurde ChinLex in einem Pressegespräch an der Universität Trier mit Vertretern der beteiligten Fächer und der Firma Siemens erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt. Der Zugang zur Datenbank ist für jedermann frei. Die inhaltliche Pflege wird an der Universität Trier weitergeführt. Im Hinblick auf einen Ausbau des Projekts durch Hinzunahme der Sprachen Englisch und Französisch werden Verhandlungen mit dem luxemburgischen Centre Universitaire geführt. Die Buchfassung des Fachwörterbuchs wird zur Zeit vorbereitet. Wissenschaftliche Zusammenarbeit mit: Prof. Dr. Dietrich Dickertmann (Leiter); Dr. phil. habil. Wolfgang Kühlwein (Leiter); Andreas Feid, M. A.; Dipl.-Volkswirt Viktor Wilpert Piel.» weiterlesen» einklappen

  • deutsch-chinesischen Fachwörterbuchs sozialen Marktwirtschaft "ChinLex" Datenbank Englisch Französisch Fachwörterbuchs

Veröffentlichungen


Beteiligte Einrichtungen