FB 06 - Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
- 07274/508-105
- 07274/508-429
Ernst, Jutta
Adolf Friedrich Graf von Schack : ein Übersetzer und Literaturvermittler aus LeidenschaftEßmann, Helga (Hrsg). Weltliteratur in deutschen Versanthologien des 19. Jahrhunderts. Berlin: Schmidt 1996 S. 471 - 492
Ernst, Jutta
Edgar Allan Poe und die Poetik des ArabeskenWürzburg: Königshausen & Neumann 1996 209 S. (Saarbrücker Beiträge zur vergleichenden Literatur- und Kulturwissenschaft ; 3)
Kohlmayer, Rainer
Opstmoderne im poetischen SchrebergartenBeckerle, Monika (Hrsg). Klopfholz, Zwiebelfisch und Fliegenkopf : ein Almanach. Speyer: Engel der Poesie 1996 S. 38
Kohlmayer, Rainer
Oscar Wilde in Deutschland und Österrreich. Untersuchungen zur Rezeption der Komödien und zur Theorie der BühnenübersetzungTübingen: Niemeyer 1996 0 S. (Theatron ; 20)
Kohlmayer, Rainer
Oscar Wildes Einakter Salomé und die deutsche RezeptionHerget, Winfried (Hrsg). Kurzformen des Dramas : Gattungspoetische, epochenspezifische und funktionale Horizonte. Tübingen: Francke 1996 S. 159 - 186
Schreiber, Michael
Rezension zu: Krenn, Herwig: Französische Syntax. Berlin 1995Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen. Bd. 233. Berlin: Schmidt 1996 S. 443 - 446
Ernst, Jutta
The Hart brothers as anthologistsEßmann, Helga (Hrsg). Weltliteratur in deutschen Versanthologien des 19. Jahrhunderts. Berlin: Schmidt 1996 S. 433 - 449
Kohlmayer, Rainer
Wissen und Können des Literaturübersetzers : Bausteine einer individualistischen KompetenztheorieKelletat, Andreas F. (Hrsg). Übersetzerische Kompetenz : Beiträge zur universitären Übersetzerausbildung in Deutschland und Skandinavien. Frankfurt am Main: Peter Lang 1996 S. 187 - 205
Schreiber, Michael
Zur Abgrenzung und Klassifikation der Proformen, dargelegt an französischen und deutschen BeispielenGil, Alberto et al. (Hrsg). Kohäsion, Kohärenz, Modalität in Texten romanischer Sprachen : Akten der Sektion. Bonn: Romanistischer Verlag 1996 S. 91 - 108
Ernst, Jutta
Zwischen Kunst und Justiz : die übersetzerische Vermittlung von Weltliteratur und ihre rechtlichen RahmenbedingungenMartens, Klaus (Hrsg). J.C.C. Brun´s Verlag, seine Autoren und Übersetzer : Literaturvermittler um die Jahrhundertwende. St. Ingbert: Röhrig 1996 S. 29 - 38